Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

L'inspecteur Bayard et ses amis sont confrontés à différents trafics sur le continent africain, où ils ont atterri par erreur avec la Yorgmobile.

Accompagnée de Jérôme, Babette se rend auprès de son amie Ingrid qui attend un bébé. Avec son compagnon Félix et sa mère, ils habitent une ferme près des montagnes.

Deux enquêtes à Marseille de Léo Loden et de Marlène Soral.

Marion et son père sont invités à la soirée de lancement du parfum créé par Esther Egonovna. Marion y retrouve son ami Fil, le fils d'Esther.

Une femme propose à Jérôme 15.000 euros pour tuer un homme. Furieux de cette offre allant contre ses principes de détective privé, il refuse.

Alain Caudex, archéologue, veut mettre en scène le mythe d'Orphée d'après des fragments découverts sur un chantier de fouilles.

Jérôme n'est plus en sécurité nulle part. Que ce soit chez lui ou chez Babette, sa fiancée, un sinistre individu le piste sans répit, bien décidé à le tuer...