Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Mycène et Roch explorent la Cité ancienne. En franchissant la muraille, ils découvrent des cercueils ainsi que des golems et font face à d'étonnantes révélations sur le mal qui ronge la région.

A l'école de magie, les sorcières se réunissent au sujet du pouvoir d'Evelÿne, qui est désormais capable de maîtriser la magie de l'éther et ainsi guérir les créatures maléfiques.

Kamara et Tenebrae se dirigent vers le nord d'Equinox à la recherche d'Ayline, mais le ciel de la région, ravagée par des éruptions volcaniques, est obscurci par la cendre.

Quand les tantes d'Effie l'envoient au Camping Raton laveur, cette dernière y voit l'occasion de développer sa connexion magique avec la nature.

Après l'incendie de la maison de maître Pendragon, Dani, Dorian et toute leur petite bande se réfugient dans une maison discrète nichée au coeur de la forêt.

Shain et Cochino guident Am'lyn jusqu'à l'Eglise de l'Infinité où la grande prêtresse Sydonis, un agent de liaison de la résistance, les attend.

Théo est persuadé que s'il parvient à se souvenir de ce qu'il a déjà vécu, il pourra changer le cours des choses. Cette fois, c'est Max qui reste au village et Miléva qui prend la tête de la troupe.

Un matin, Ténébris, 16 ans, se réveille sur une plage déserte.