Alors qu'ils visitent le Mémorial de Verdun pendant les vacances, Zélie, Zacharie et Thomas sont propulsés dans le temps et atterrissent en juillet 1914, à la veille de la Première Guerre mondiale.
A Versailles, en 1687, un hurlement de loup et des bruits de lutte ont été entendus. Le roi Louis XIV fait appel à Mourlhame Kapell et à Adélie afin d'enquêter sur ce mystère.