Bien qu'invités pour des raisons différentes (congrès médical, festival des imitateurs, audition de musique country, week-end pour célibataires...), dix petits insectes se retrouvent réunis dans un ma
L'été débute à l'hôtel étrange. Marietta et Kaki organisent la fête de la musique, mais les préparatifs sont perturbés par un monstre poilu qui chante faux et de terribles voleurs.
Voyant les mamies déprimées, Lucienne leur propose de vivre ensemble. De leur côté, les papis visitent une maison, mais se rendent compte qu'ils manquent d'argent.
Suzanne passe ses vacances chez sa tante Eglantine, loin de ses livres préférés. Heureusement, elle apprend qu'un vieux manoir abrite une bibliothèque.