Hortensia ne supporte plus la fantaisie de ses parents, l'une écrivaine, l'autre musicien, alors que Martin est lassé par le conformisme des siens. Ils décident d'échanger leurs familles...
Les mésaventures de la jeune Capucine, autour de son petit frère, sa meilleure amie, sa dessinatrice préférée et sa rencontre avec le mystérieux Clark Mac Gregor.
Les parents de Mathieu, Agathe et Eve acceptent d'adopter un chien, mais il faut qu'il soit utile. C'est ainsi qu'ils accueillent Polka puis Pilote, confiés par l'Ecole des chiens guides d'aveugles.