Arthur, 15 ans, a un coup de foudre pour Ouassima, qui ne le regarde même pas... Alors que lui n'a jamais pécho, elle sort avec Matt, le beau gosse du collège.
Bienvenue à Timpelbach, petit village où les enfants farceurs viennent à bout de la patience des adultes qui désertent le village pour ce qu'ils pensent être une journée.
Le récit du combat passionnant et haletant entre deux des plus grands rivaux que l'histoire de la Formule 1 ait jamais connus, celui de James Hunt et Niki Lauda concourant pour les illustres écuries M