Une plongée dans les coulisses de l'école de danse de l'Opéra de Paris. Les petits rats sont en compétition pour deux rôles dans un ballet au palais Garnier.
Après les vacances de Noël, Nina est heureuse de retrouver Zita et Alice. Pourtant leur amtié se craquelle depuis que la photo de Nina figure sur les prospectus de l'école Camargo.
Depuis son adolescence, Enola Holmes mène une vie de femme indépendante en plein coeur de Londres. Un beau jour, une jeune lady en détresse vient implorer l'aide de Sherlock.