Léon, au volant de sa belle voiture rouge, participe à la course de Crépy à Crépon avec son ami Valentin comme copilote. Mais les ennuis ne tardent pas à arriver.
Adam Stone s'est engagé pour relever le défi de la course de Blackwater, une course à moto dont le parcours est si dangereux que les chances de s'en sortir vivant sont très minces.