Lors de son année en 5e, Nine confie à son journal ses problèmes d'adolescence, ses vacances, ses relations avec ses parents, ses professeurs et ses amis, ainsi que ses sentiments pour Baptiste.
Agée et aveugle, Régine vit dans la solitude à Nice. Sofiane, un jeune garçon issu d'un quartier difficile, vient l'aider durant l'été. Ensemble, ils apprennent le sens et la valeur du pardon.