Daniel s'est brûlé les yeux lors d'un séjour aux sports d'hiver. Quelques jours après son retour, il est réveillé en pleine nuit par un cri et des râles venant de la rue. Y aurait-il un blessé ?
Luce a 17 ans et entre à Sword & Cross, un lycée d'éducation surveillée où elle fait la connaissance d'Arianne, de Penn, la fille du concierge et de Cam, charmeur et rassurant.
La vie serait plus paisible à Lipton-les-Baveux, sans la présence de M. Schnock, dont les passions sont de dormir, se mettre en colère et se mettre les doigts dans le nez.