Mini-Loup part en Afrique avec son copain Moussa pour les vacances. Il y fait mille découvertes mais découvre que certains éléphants se cachent au lieu de leur souhaiter la bienvenue.
Mini-Loup a gagné une carte au trésor en jouant aux dés. Il s'embarque avec ses amis pour l'île du Crâne où le pirate Barbe-Rousse cache son trésor et retient prisonnière la pieuvre géante Calabra.