Les héros du rang A rencontrent des difficultés à vaincre leurs ennemis tandis que ceux du rang S gagnent facilement et progressent dans les sous-sols.
Erika est invitée dans la famille de Kyôya à Kôbé pour passer les vacances d'été. Si elle appréhende de rencontrer sa soeur aînée et sa mère, elle ne tarde pas à découvrir certains de leurs secrets.