La petite Coco continue de mener une existence paisible en compagnie de Kuro, son chat noir. Mais leur quotidien se teinte au fil des jours d'une couleur mystérieuse et parfois inquiétante.
Tony, le petit garçon, et Alberto, son chien aussi sympa que spirituel, se lancent dans des aventures toujours plus cocasses où s'enchaînent les bêtises les plus débiles.