Pendant que Jude se bat contre le prince Cardan pour trouver sa place à la Cour de Terrafæ, sa sœur jumelle Taryn commence à tomber amoureuse de Locke, un personnage ambigu.
Kaye, 16 ans, vit sur les routes avec le groupe de rock de sa mère. A la suite d'un drame, elle retourne vivre dans sa maison d'enfance, où elle tente de retrouver ses amis Faes.
Au musée, Jennie et Beth ont admiré la momie du pharaon Menopharsib IV. Une légende veut que la momie ne peut trouver le repos depuis que les restes de son chien ont été volés.