En allant chercher des bûches pour les habitants de la clairière, l'ours Edouard tombe sur un livre caché dans la neige. Un album sur l'importance des histoires.
Il y a rupture de stock de fillettes. La sorcière Colette ne pourra pas confectionner une de ses délicieuses recettes. Heureusement arrive la petite Angèle.