Pégase, fantastique cheval ailé, est né du sang de la Gorgone Méduse. Seul Bellérophon parvient à se faire obéir de cette créature réputée indomptable.
Pour récupérer le trône que son oncle a usurpé, le jeune prince Jason doit conquérir la célèbre Toison d'or. A bord de l'Argo, avec 50 valeureux compagnons, il se risque dans des contrées inconnues.
Revenant de la guerre de Troie, Ulysse a été emporté par une tempête vers des îles inconnues. En explorant les lieux, ses compagnons et lui découvrent la caverne d'un cyclope.