Maggie, Louise et Enora s'occupent de leurs hôtes au Manoir des Corrigan lorsqu'un jour, une terrible déflagration retentit dans la baie de Saint-Malo, pulvérisant un bateau.
Depuis leur retour à Sosua, en République dominicaine, Ruth et Almah se démènent pour honorer la mémoire de leur communauté, en dépit du tourisme qui déferle sur l'île.
Devenu détective contre l'avis de son père, William Warwick, jeune recrue de la London Metropolitan Police Force, se voit confier sa première affaire à haut risque au sein de l'unité spécialisée dans