Quand une chaîne de télévision est à louer, Bart et Lisa y voient un nouveau passe-temps amusant : créer leur propre émission. Ils remportent un vif succès.
1690. Cécile et Guillaume reviennent en France et s'établissent près de Saint-Cyr. Désormais mariée et enceinte d'un nouvel enfant, elle renonce à son désir d'enseigner à nouveau.
Fatoumata, la meilleure amie de Mistinguette refuse de fêter son anniversaire à l'école car elle redoute les mauvais coups d'Anissa, la peste de l'école.