Ourson a très envie de manger une prune rouge bien juteuse accrochée au sommet de l'arbre mais cela semble tellement difficile de l'atteindre. Il hésite, a peur de glisser.
Cinq puces sonores proposant des bruits de la nature, à écouter le soir pour aider l'enfant à s'apaiser avant de se coucher : le vent dans les roseaux, les grenouilles au bord de l'eau, entre autres.