Un radis géant pousse dans un jardin. Il est si gros qu'un papi, une mamie et une petite fille aidés par un gros chat unissent leurs efforts pour l'arracher... sans y parvenir ! Comment faire ?
Une poule, comprenant qu'elle va bientôt être mangée par le fermier pour Noël, incite les animaux de la ferme à fuir leur destin pour une vie meilleure.
Panique dans le village de Tibili. La saison sèche est terminée et la pluie ne vient pas. Les habitants le chargent d'une mission : demander de l'aide au village voisin.