La belle Cléopâtre pousse Jules César à faire respecter le testament de son aïeul Ptolémée XII qui souhaitait qu'elle règne avec son frère sur le trône d'Égypte.
Dans l'immortelle et lointaine Égypte, Marc Antoine et Cléopâtre, forts de leur influence politique grandissante, accumulent les conquêtes alors que la colère monte à Rome.
Chaussette et son chien Dagobert sont inséparables. Merlin, leur petit voisin, les connaît bien et les observe arpenter chaque jour la petite ville suivant un parcours bien établi.