Cherub se voit confier la garde de Dante, un petit garçon de huit ans qui a assisté au massacre de de sa famille par le Fuhrer, chef des Vandales, une communauté de bikers du sud-ouest de l'Angleterre
Un sénateur s'est suicidé. Ses responsabilités au sein de plusieurs enquêtes parlementaires l'avaient mis à même de collationner des informations sensibles.
Petit Ours, impatient, pense tous les matins se réveiller le jour de Noël. Mais Papa Grizzli et lui ont encore beaucoup à préparer pendant les quelques jours qui restent avant le 25 décembre.