Léo et Coline ressentent des émotions différentes dans leur vie quotidienne en fonction des situations : bonheur, amour, tristesse, jalousie, colère ou peur.
Quelle chance pour Max et ses amis ! Ils sont invités au premier match de Coupe du monde de l'équipe de France féminine. Mais lors de la première mi-temps, les Bleues sont menées 1 à 0.