Elisabeth se précipite dans le grenier du château de Versailles après avoir entendu un cri. Elle y découvre un homme qui vient de tomber d'une échelle.
De retour de leurs vacances de Noël mouvementées, Sherlock Holmes et Mila découvrent deux lettres, une convocation du détective à la chambre des Lords et une invitation pour la jeune fille à se rendre