Par une journée d'été caniculaire, l'inspectrice Blanco fait irruption dans la villa d'une famille madrilène de la classe moyenne pour se ruer dans la chambre du fils.
L'Opcop est une organisation secrète créée au sein d'Europol et basée à La Haye. Sa mission consiste à lutter contre le crime organisé à l'échelle internationale.
Nord du Michigan, printemps 2020. De retour au verger familial, les trois filles de Lara lui demandent de leur raconter son histoire avec Peter Duke, un célèbre acteur.