"Je veux devenir un lapin de Pâques!", décide Flocon un beau matin. Et le voilà parti en compagnie d'un petit lapin de Garenne. Mais ce n'est pas si simple.
Mieux que la précipitation, l'observation attentive de la nature va permettre à Feuille-qui-danse de retrouver Petit-Caillou, un enfant disparu du village.
Pour guérir le vieux Balouga, Arc-en-ciel et son ami le petit poisson bleu doivent affronter leur peur dans l'obscurité de l'océan afin de trouver les algues rouges de la Grotte du Diable.