Katniss reçoit la visite de Snow, le président de Panem : elle doit profiter de la tournée des vainqueurs pour apaiser le soulèvement que son acte de rébellion a provoqué.
; 1987, Un jour au mauvais endroit, Le hall des départs, Yalla, Le portrait, Je joue de la musique, C'était mieux après, On fait comme si, En apesanteur (Remix 2019), Si seulement je pouvais lui manquer, Pomme C, Face à la mer, Les feux d'artifice, P
Chargé de protéger des braconniers les domaines de pêche de l'île de Lewis, Fin Macleod retrouve une vieille connaissance, Whistler, ancienne fierté de l'île devenu vagabond.
Chaque jour, une petite fille traverse un parc pour rendre visite à son oncle malade. Elle observe sur son chemin les bébés grandir, les amoureux s'embrasser et les promeneurs flâner.
Aussi loin qu'il s'en souvienne, Renard n'a jamais eu qu'une seule amie, l'Etoile, qui chaque nuit guide ses pas à travers la forêt. Une nuit, celle-ci n'apparaît pas.
Dans la forêt, la tigresse pleure la mort de ses petits tués par des chasseurs. Un soir, elle attaque le village, dévore les hommes et les bêtes mais cela n'apaise en rien sa colère.