Partis à la recherche de la voleuse qui a brisé la bulle temporelle dans laquelle ils ont toujours vécu, les enfants du village arrivent au bout de la forêt du temps.
Théo est persuadé que s'il parvient à se souvenir de ce qu'il a déjà vécu, il pourra changer le cours des choses. Cette fois, c'est Max qui reste au village et Miléva qui prend la tête de la troupe.
Une bande dessinée documentaire pour découvrir le fonctionnement des parcs animaliers, la provenance des animaux, les différentes manières de les soigner et de les nourrir, à travers la visite de tren