Suite et fin de l'histoire de Kôtarô et Tôru, deux voisins et amis d'enfance, qui sont jadis tombés amoureux de la même jeune femme, Tôko, et ont formé un étrange triangle amoureux, jusqu'à la dispari
Kôtarô et Tôru, deux voisins et amis d'enfance, sont autrefois tombés amoureux de la même jeune femme, Tôko, et ont formé un étrange triangle amoureux, jusqu'à la disparition soudaine de Tôru.
Arslân s'est vu retirer ses troupes par son père le roi Andragoras à son retour à Peshawar. Il n'est pas autorisé à revenir avant d'avoir rassemblé 50.000 soldats.