Ogasawa Sadamune, le gouverneur de la province de Shinano, traque les survivants du clan Hôjô et s'invite dans la partie de tir au chien du sanctuaire de Suwa !
Le comportement de Kasane est étrange depuis qu'elle a enquêté sur le passé de sa mère. Elle confie même son précieux rouge à lèvres à Nogiku et annonce vouloir abandonner sa carrière d'actrice.
Les matches du Shaman fight se poursuivent. Mais le Golem, manipulé par Reoseb et Seyrarm, attaque Chocolove et le tue. Ces deux enfants voulaient venger leur père.