Version française d'un "manga" japonais, dans le format d'origine, ce premier volume est la version librairie d'un nouveau bimensuel de bande dessinée en kiosque depuis mars 1993.
Lors d'une soirée costumée sur un vaisseau fantôme à laquelle Kogoro et Sonoko sont invités, le capitaine, hôte de la soirée, est tué sous leurs yeux et à la surprise générale, Shinichi Kudo apparaît.
Heiji Hattori, le détective de l'Est, invite Conan et ses amis à Osaka pour les vacances d'été. Mais il se disputent pour savoir si ils iront au thêatre ou au base-ball.