Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Kagami et Menoh font face au dragon noir dans le donjon souterrain qu'ils ont découvert sous la Forêt sainte.

Kagami, accompagné de ses amis et du roi démon, tente de libérer Krull et Rex, prisonniers du roi d'Hexardoria. Il fait une proposition à ce dernier, après que leur a été révélé un horrible secret.

Kagami a poussé Estellar et ses hordes de monstres à battre en retraite.

Kagami et ses amis s'inquiètent du comportement ambigu de David. Néanmoins, Kagami, toujours en quête d'argent, quitte la ville en compagnie de Menoh pour chercher le légendaire dragon noir.