Carmen et Carmélito partent pour la ville voir leur grand-père. Ils vont assister à un tournoi de coq-chevaliers : le gagnant sera celui dont le cri réussira à réveiller la princesse au bois dormant.
L'araignée Gipsy monte à la gouttière mais tombe par terre à l'arrivée de la pluie. Elle est suivie par tous les insectes du jardin qui dégringolent les uns après les autres.
Un album tactile mettant en face-à-face des formes en volumes et des formes en creux pour apprendre les 6 principaux moyens de transports connus des enfants : voiture, train, avion, etc.