Tout a commencé avec la rencontre d'un chaton égaré. Une boule de poils vaporeuse accrochée de toutes ses griffes au grillage d'un collège près de Tôkyô.
On peut dire de ces petits textes qu'ils annoncent le printemps, car ils furent rédigés au jour le jour par Sôseki entre le 1er janvier et le 12 mars 1909.
Roman choral dans lequel des personnages déambulent dans les rues de Tokyo, le temps d'une nuit : Mitsuki, voleuse de nèfles, qui cherche Kôichi, Ryani, amoureuse du marchand de la boutique de bric-à-