Découverte du Portugal grâce à des doubles pages thématiques qui décrivent le quotidien des enfants portugais et abordent la gastronomie, la géographie ou encore les loisirs.
Un documentaire qui présente les bases du sport équestre : le contact avec l'animal, le dressage, le saut d'obstacle, etc., ainsi que les champions et les grands tournois de l'équitation.