En Auvergne, le commissaire Juste et le lieutenant Barigrognon enquêtent sur la disparition de plusieurs moutons. Ils soupçonnent un bélier-gourou qui enrôle ses adeptes par de belles promesses.
Alors qu'il passe ses vacances d'été dans la villa de ses parents, Emile aperçoit une mystérieuse fillette qu'il avait déjà remarquée l'année précédente.