Nous sommes le 1er avril, une journée consacrée aux farces : Barnabé et sa bande, des adversaires acharnés, ont décidé de vous jouer de méchants tours à leur manière.
Deux souris, Henri et Mme Crombie, partent faire le tour du monde à bord d'un dirigeable. Ils visitent Londres, Paris, New York, Tokyo, la barrière de corail ou encore l'Afrique.
La découverte du monde des animaux qui vivent dans et aux alentours d'un étang, comme la grenouille, l'écrevisse, la truite, le carouge à épaulettes, le castor, l'élan, le héron, le balbuzard, la lout