Londres, au XXIe siècle. La mère de Sirin, 11 ans, est hospitalisée et la jeune fille trouve refuge dans les histoires de dragons qui ont bercé son enfance.
Des renseignements pratiques pour organiser son séjour, des informations historiques et culturelles sur la Chine, et région par région : une sélection d'itinéraires, des plans, des adresses d'hôtels,
Les quatre soeurs partent en vacances en Ecosse mais elles ne s'imaginaient pas que leur père avait réservé un authentique manoir au bord du Loch Ness.