France, 2049. Dans une société où le crime n'a plus sa place, la justice est désormais rendue par des tribunaux populaires où les citoyens votent pour condamner les criminels.
Flammèche la petite dragonne a été adoptée par des poules. Tout se passe pour le mieux, à une exception près : elle n'a pas les mêmes goûts que sa famille.
En affrontant la guilde des Alchimistes, les mages de Fairy Tail rencontrent Athena, l'arme anti-dragons qu'ils recherchent. Mais elle est détruite par son mentor Duke, dirigé par Bielness Kinjin.
Violet affronte Craparoi et les Pokémon dominants. De son côté, Ecarlate part à la recherche d'informations sur le Trésor du fléau dans les arènes de Paldea.
Mêlant fiction, documentaire et témoignages, une bande dessinée sur le monde professionnel à venir, mettant en scène Soraya, lycéenne qui doit faire un exposé sur le futur du travail.