Gwen Proctor a sauvé ses enfants des griffes de son ex-mari, le tueur en série Melvin Royal. Mais ce dernier parvient à s'évader de prison et envoie un message menaçant à la jeune femme.
Aliénor et Pépin partent sur les traces d'une petite fille habillée en rouge afin de la ramener chez sa grand-mère. Ils doivent la retrouver avant le loup.
Monsieur Monsieur s'est endormi dans son bureau et il traverse dans ses rêves des univers magiques sous la terre, dans l'espace, au milieu des bonbons et même au temps des dinosaures, dans lesquels l'