En retard dans ses révisions des examens de mi-trimestre, Nagi se tourne vers Tota qui refuse d'abord de l'aider avant de lui prêter des livres empruntés à la bibliothèque.
Heiji Hattori, le détective de l'Est, invite Conan et ses amis à Osaka pour les vacances d'été. Mais il se disputent pour savoir si ils iront au thêatre ou au base-ball.
La suite du témoignage sur l'après Fukushima et sur le quotidien des ouvriers de la centrale, d'après l'expérience du mangaka engagé sous un pseudonyme en tant que travailleur déblayeur durant six moi