Carl Casper, chef cuisinier, préfère démissionner soudainement de son poste plutôt que d'accepter de compromettre son intégrité créative par les décisions du propriétaire de l'établissement.
En 1969, la star de télévision Rick Dalton et le cascadeur Cliff Booth, sa doublure de longue date, poursuivent leurs carrières au sein d'une industrie qu'ils ne reconnaissent plus.
Retrouvez dans ce coffret 26 épisodes de la série : Les premiers américains / Les chasseurs / Les conquérants du grand nord / La terre promise / Les bâtisseurs de Tumulus / Les aztèques avant la conqu