Peng est un jars casse-cou, farceur et dragueur. À force d'acrobaties pour épater les jolies oies, il se blesse et doit renoncer à partir avec les oies pour leur grande migration annuelle.
Après une mission périlleuse en Irak, le capitaine Colter Steve est chargé de voyager dans le temps pour déjouer l'attentat d'un train, dans la ville de Chicago.
Pourquoi Pierre n'est-pas resté avec Mathilde qu'il aimait pourtant passionnément ? Un récit subtil, entre passé et présent, sur les choix qui marquent la vie, avec deux acteurs étincelants.