Deux hommes que rien ne prédisposait à se rencontrer. Le premier, businessman brillant et playboy, a presque tout et veut le reste. Le second, comédien au chômage a très peu mais y tient beaucoup.
Un jeune instituteur du Bhoutan est envoyé dans la partie la plus reculée du pays. Loin de la ville, le quotidien est rude, mais la force spirituelle des habitants du village transformera son destin.
Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville.
Pourquoi et comment tombe-t-on amoureux ? Une jeune scientifique observe les élans du corps et du coeur de Juliette, victime d'un "coup de foudre", grâce à la magie d'images 3D...