En Silésie le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale menace de séparer Max, Werner et Hanna, trois amis d'enfance, unis par une passion commune pour les avions.
Mat, Lili et Benji sont trois enfants réfugiés d'une autre planète, abandonnés sur Terre par leurs parents. Ils sont dotés de superpouvoirs et se retrouvent livrés à eux-mêmes.
Serge est maintenant parfaitement accepté par toute la communauté villageoise. Avec Marie, il est désormais soumis à une insistante question : quand vont-ils se marier et régulariser leur situation ?