Juillet 1969, deux enfants de 8 ans et leur famille sont venus camper en face de Cap Kennedy à l'instar de milliers d'autres Américains afin d'assister au décollage de la fusée Apollo 11.
En vacances en Italie avec leurs familles, Medhi et April se rendent sur l'île volcanique de Stromboli. Tandis que les adultes visitent le village, les deux enfants partent à la découverte du volcan.
Pour apprendre à se défendre contre les grands qui l'embêtent, Nassim, surnommé Nas, voudrait bien s'inscrire au club de boxe. Mais sa mère n'est pas d'accord.
Il y a des millénaires, la reine Héra et les déesses du panthéon olympien, insatisfaites de leurs homologues masculins, ont créé en secret une nouvelle société terrienne, les Amazones.
En 9 histoires, les inépuisables bêtises du frère et de la soeur, duo infernal. C'est la panique chez les Dubouchon : le banquet des A.B.B. vient d'être annulé, et tout était prêt !
Sorceline, Willa et Alcide partent sauver le professeur Balzar, coincé sur l'île de Vorn. De leur côté, Merode, Arlène et Tara tentent de trouver le remède au vampirisme de madame S.