Pour le petit Spirou, chaque jour est un pas de plus dans l'apprentissage de la vie : nouvelles découvertes et expériences impertinentes, poétiques, surprenantes et hilarantes...
Le groupe de prisonniers de la cellule XXVII a volé en éclats à la suite d'une bataille sanglante. Tandis que les uns ont réussi à fuir, les autres sont capturés par les orcs.
Onimaku et Hazngar sont piégés dans la ville de Egron Hel. Ils se réfugient avec d'autres survivants dans des halles pour chercher un moyen de s'échapper.