Fourmille, Yuri et Sigisbert sont en route pour Rome, la ville éternelle où règne le pontife qui dirige ces créatures souvent aimables et parfois monstrueuses que sont les Préshauns.
Le commandant de la caserne pousse les pompiers à intervenir dans toutes les conditions car il sait qu'ils auraient tendance à rester devant leur télévision.