Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Un homme étrange, qui prétend être le prince Sharmand, arrive au village de Troll et déclare son amour à Waha.

A Massilia, Léo Lodanum, le questeur privé, est là quand les centurions sèchent. Ala Vacumjtepus doute de son mari et les doutes ça s'éclaire.

Le privé marseillais, aidé de la mascotte Jules, tente d'empêcher de sombres malfaiteurs de pirater les retransmissions télévisées de la Coupe du monde de football.

Léo Loden découvre que son principal informateur a disparu alors qu'il se trouvait au port autonome. De son côté, Marlène se retrouve avec un meurtre sur les bras, dans une cité de Marseille.

Marlène traîne Léo et Tonton au Festival d'Angoulème, pour obtenir des dédicaces. Mais quelqu'un a dérobé des planches du dernier Lanfeust dans la chambre d'hôtel de Didier Tarquin.