Lorsque la nuit tombe, Grand Ours rencontre de nouveaux amis : d'abord un chat noir aux yeux brillants, caché dans le noir, et, la nuit suivante, une petite souris.
Barnabé le fermier s'apprête à passer une journée bien chargée à la ferme. C'est l'occasion de découvrir la grange, le potager, l'étable et les champs.